ATP synthase can produce ATP using as a direct energy source:

The electrons from from NADH and FADH₂ flow through the electron transport chain in the inner mitochondrial membrane generating a H⁺ buildup in the inner membrane space.

This proton gradient (gradient of H⁺) flowing through the membrane enzyme complex ATP synthetase is the direct energy source for producing ATP.